הפנקס הפתוחתומר ליכטש

- שלום, אני מחפש את אחראי, לטבח

· יומן

- שלום, אני מחפש את אחראי, לטבח.

- טבח-טבח, או טבח... ״טבח״?

- טבח-טבח.

- אה, טבח-טבח זה לא אני, זו סילביה.

[ניגש לסילביה]

- רק שניה, סיגל, יש כאן מישהו; כן, מה אתה רוצה?

- אני מחפש אחראי לטבח. טבח-טבח.

- איפה היה הטבח?

- בדרום.

- אני צפון בוער עד מרכז רדום; דרום זה לא אני – זה פופטיץ.

[חוזר לפופטיץ]

- אהה, סליחה? היא אומרת שדרום זה אתה.

- אני דרום עד דרום מערב רדום, כן.

- אז אני מחפש אחראי לטבח.

- אחראי... אחראי... תן לי לראות... או, הנה אחראי.

- מי?

- מה?

- האחראי?

- מסירה זה לא אני, זו סילביה.

[חוזר לסילביה]

- סליחה?

- שוב אתה?

- כן, הוא אומר שיש אחראי, ומסירה זו את.

- זה מה שהוא אומר?

- זה מה שהוא אמר.

- טוב, אחראי, טבח-טבח, דרום -- דרום רדום?

- אני לא יודע.

- זה לא באמת משנה. תראה, יש הרבה אחראים.

- מי?

- מה?

- האחראים?

- מסירה של קבוצות זה לא אני, זה פופטיץ.

[חוזר לפופטיץ]

- תשמע, היא אומרת שמסירה קבוצתית זה אתה!

- מה אתה רוצה?

- לדעת מי אחראי!

- על מה?

- על הטבח בדרום!

- אז למה לא שאלת?

- שאלתי! אמרת דרום רדום, טבח-טבח, אבל לא אמרת מי!

- מה?

- אחראי!!

- אדוני! לא צריך להתרגז! זה פשוט מאוד! כולם אחראים! כולם!

- כולם?

ֿ- כולם. חוץ משר האוצר.